2022년 10월 9일
사라봉 다목적체육관에서 필리핀 배구 대회에
필리핀 이주민 대상으로 가정폭력 예방 홍보 활동을 진행했습니다.
상담소 직원과 활동하는 자원활동가가 참여해서
배구대회에 참가하는 필리핀 이주민들에게 이주여성상담소가 있음을 알리고
필요시 도움요청할 수 있도록 리플릿과 홍보물 100개를 나누었습니다.
<영어>
Violence prevention and counseling center promotion activities at the Philippine volleyball tournament.
2022, October 9
Philippine Volleyball Tournament at Sarabong Multipurpose Gymnasium.
We conducted domestic violence prevention promotion activities for Filipino immigrants,
Counseling center staff and volunteers. Informing Filipino immigrants participating in
the volleyball tournament that there is a counseling center for Women Migrants.
We distributed leaflets and 100 promotional materials so that you can ask for help if you need it.
<중국어>
菲律宾排球大赛中暴力预防及商谈所宣传活动
2022年 10月9日
在沙罗峰多功能体育馆，菲律宾排球大赛, 以菲律宾移民为对象进行了预防家庭暴力的宣传活动。
商谈所职员和活动的自愿活动家参与其中
为了向参加排球比赛的菲律宾移民告知有移民女性商谈所,必要时可以请求帮助,分发了传单和100个宣传品。
